 |
 |
| NOTA DE PRENSA |
15 de febrero 2005 |
 |
| Vistas gigantes: |
 |
| La EXILIM EX-Z57 con pantalla TFT en color extra grande, de 2,7 pulgadas |
 |
 |
 |
| EX-Z57 |
 |
 |
 |
Norderstedt, febrero de 2005 - La EXILIM Zoom EX-Z57 llama la atención inmediatamente con su pantalla TFT en color de 2,7 pulgadas. La pantalla, especialmente grande, permite la observación detallada de todos los motivos y, en condiciones de luz desfavorables, se puede ajustar cómodamente en dos grados de luminosidad. Junto con el zoom óptico de 3 aumentos y 5,0 megapíxeles, CASIO arrasa en el mercado de las pequeñas cámaras digitales.
La EX-Z57 con batería SUPER LIFE ofrece un rendimiento extremadamente alto. Con una carga de la batería de iones de litio, el paquete Power realiza hasta 400 tomas1. Además, la cámara digital convence por muchos elementos de fácil manejo, como la función Auto Macro que, en caso de necesidad, pasa automáticamente del modo de autofocus al Macro y vuelve al anterior. El flash integrado de 4 funciones con reducción de ojos rojos ilumina el motivo de la fotografía cuando es necesario. Y si una imagen sigue siendo demasiado oscura, la función de asistente del flash ilumina también las tomas automáticamente. La función BEST SHOT, típica de CASIO, ofrece al fotógrafo diferentes programas preconfigurados para las más diversas situaciones. Así, además de los programas clásicos como Retrato o Paisaje, la cámara ofrece también escenas especiales, como por ejemplo, Retro, para realizar fotografías llenas de fantasía. Además, el usuario puede ampliar los programas ya existentes con escenas BEST SHOT de creación propia. La función Movie ofrece aún más espacio a la creatividad, permitiendo al director aficionado descubrir su talento cinematográfico y grabar películas con sonido o límite detiempo2. La función icono de ayuda muestra al fotógrafo de EXILIM en qué modo está fotografiando. De este modo, el uso de la EX-Z57, con su elegante carcasa de aluminio, es más fácil que nunca. Los datos de las imágenes se guardan en la memoria flash interna de aprox. 9,3 MB de capacidad ampliable con tarjetas SD/MMC habituales en el mercado.
En la EXILIM Zoom EX-Z57 se combinan la forma y la función. No sólo convence por su bello diseño, sino también por su técnica innovadora: La base USB correspondiente crea la conexión con el PC, transfiere los datos de imágenes y carga la potente batería. Junto con la base USB, la cámara multitalento se convierte en un auténtico observador que todo amante del diseño querrá tener en su escritorio.
Además de la batería SUPER LIFE y la base USB, el suministro incluye un amplio software en CD-ROM y una correa de transporte. Puede adquirir opcionalmente un cargador móvil, una batería de iones de litio de alto rendimiento (NP-40), diversas bolsas para cámara y otros accesorios.
La EXILIM Zoom EX-Z57 estará en el mercado a partir de abril de 2005.
El zoom EXILIM EX-Z57 estará en el mercado a partir de finales de marzo de 2005.
Si desea realizar consultas u obtener más información:
Bönig & Company GmbH - Brand Communications
Mario Huaroto Levy / Meike Schuster
Tel.: + 49 (0)40/42 32 40 - 66 / -69; Fax: +49 (0)40/42 3240 - 41
E-Mail: mario.h_levy@bcpr.de / meike.schuster@bcpr.de
|
 |
| Datos técnicos de la EXILIM EX-Z57 |
| Sistema de grabación: |
JPEG (Exif 2.2), soporte de formato DPOF y DCF
Película: AVI (Motion JPEG, grabación de sonido)
Grabación de sonido / grabación de voz: WAV
|
| Medio de grabación: |
Memoria interna de aprox. 9,3 MB,
ranura para tarjetas de memoria SD y MMC |
| Resolución: |
Foto: 2,560 x 1,920, 2,560 x 1,712 (03:02), 2,048 x 1,536, 1,600 x 1,200, 1,280 x 960. 640 x 480
Película con grabación de sonido: 320 x 240. 15 Bps
|
|
Instantáneas:
Resolución (Píxeles) |
Calidad |
Tamaño del archivo (aprox.) |
Capacidad aproximada de la memoria (imágenes) |
Memoria interna (~9,3 MB)** |
Tarjeta de memoria SD* 256 MB |
| 2560 x 1920 |
Fina |
2.2 MB |
4 |
108 |
| Normal |
1.8 MB |
4 |
131 |
| Económica |
1.3 MB |
6 |
178 |
2560 x 1712 (3:2) |
Fina |
2.0 MB |
4 |
118 |
| Normal |
1.6 MB |
5 |
146 |
| Económica |
1.1 MB |
7 |
207 |
| 2048 x 1536 |
Fina |
1.6 MB |
5 |
138 |
| Normal |
1.2 MB |
6 |
184 |
| Económica |
630 KB |
13 |
356 |
| 1600 x 1200 |
Fina |
1.05 MB |
8 |
215 |
| Normal |
710 KB |
12 |
319 |
| Económica |
370 KB |
23 |
623 |
| 1280 x 960 |
Fina |
680 KB |
12 |
332 |
| Normal |
460 KB |
19 |
509 |
| Económica |
250 KB |
33 |
894 |
| 640 x 480 |
Fina |
190 KB |
44 |
1188 |
| Normal |
140 KB |
58 |
1559 |
| Económica |
90 KB |
94 |
2495 |
Película con grabación de sonido:
Resolución (píxeles) |
Duración de la grabación (máx.) |
Tamaño del archivo (aprox.) |
Capacidad aproximada de la memoria (películas) |
Memoria interna (~9,3 MB)** |
Tarjeta de memoria SD* 256 MB |
| 320 x 240 |
La duración de la grabación depende de la capacidad de la memoria. |
300 KB/ segundo |
30 segundos |
13 minutos 20 segundos |
|
Grabación de voz:
| Duración de la grabación (máx.) |
Tamaño del archivo (aprox.) |
Memoria interna (~9,3 MB)** |
| La duración de la grabación depende de la capacidad de la memoria. |
4KB/segundo |
39 minutos |
|
| * |
Con una tarjeta de memoria SD Panasonic de 256MB |
| ** |
Las zonas parciales de la memoria interna se usan exclusivamente para datos del sistema
La memoria disponible puede diferir de la capacidad indicada. |
|
|
| Proceso de borrado: |
una toma, todas las tomas |
| Sensor: |
chip CCD de 1/ 2,5" (5.250.000 píxeles en total, 5.000.000 efectivos) |
| Objetivo: |
F2,6 (anch.) - 4,8 (prof.), f = 5,8 (anch.) - 17,4 mm (prof.) (corresponde a aprox. 35 mm a 105 mm con una cámara de imagen pequeña de 35mm), zoom óptico de tres aumentos, zoom digital de 4 aumentos (12 aumentos en total, combinación de óptico y digital), tapa del objetivo |
| Diafragma: |
F2,6 / 4,3, automático |
| Rango de nitidez: |
AF estándar : 40 cm - 
macro: 6 cm - 50 cm
manual:
zoom 1x : aprox. 6cm - 
zoom 3x: aprox. 18cm -
|
| Enfoque: |
AF contraste (Spot, Multi), enfoque manual (MF), enfoque total (PF), enfoque total automático, macro, auto - macro, ilimitado, cierre de enfoque |
| Medición de la luminosidad: |
Medición de la luminosidad en varios campos |
| Control de la iluminación: |
Programa - AE |
| Corrección de la iluminación: |
-2 a +2 EV (en unidades de 1/3 EV) |
| Obturador: |
electrónico, mecánico |
| Tiempos de obturación: |
Normal: 1/8 - 1/2000 seg.
Modo nocturno: 4 - 1/2000 seg.
Fuegos artificiales: 2 seg. (fijo)
|
| Sensibilidad: |
ISO 50 / 100 / 200 / 400, cambio automático o manual |
| Ajuste del blanco: |
automático, manual (6 modos) |
| Autodisparador: |
10 seg., 2 seg. o -activación triple |
| Modos de grabación: |
Imagen individual, BEST SHOT, película, imagen individual con grabación de sonido, grabación de voz |
| Funciones de grabación: |
Imagen individual, BEST SHOT (23 programas preconfigurados), imagen individual con grabación de sonido, autodisparador, película con grabación de sonido, macro, auto macro, grabación de voz (Voice recording) |
| Funciones adicionales: |
Función de Asistente de Flash, Función Icono de ayuda |
| Micrófono / altavoz: |
Mono |
| Duración de la grabación de sonido: |
Imagen con grabación de sonido: aprox. 30 s./foto
Grabación de voz: aprox. 39min. (con memoria interna)
Puesta de música posterior: aprox. 30 s. / Foto |
| Flash: |
Automático, conexión manual, desconexión manual, reducción de ojos rojos
|
| Alcance del flash: |
aprox. de 0,4 a 2,6 m (anch.) / aprox. de 0,4 a 2,0 m (prof.) |
| Monitor/visualizador: |
Pantalla TFT en color de 2,7 pulgadas (115,200 píxeles, 480 x 240) |
| Funciones de reproducción: |
Reproducción con zoom (4X), función de modificación de tamaño continua, establecimiento de detalles de imagen (Trimming), reproducción de películas, presentación de 9 imágenes, giro, presentación de calendario, pase de diapositivas (Photo Stand), imagen inicial propia, ruleta |
| Funciones de hora / fecha: |
La fecha y la hora se asignan a cada imagen, función de calendario hasta 2049 |
| Hora mundial: |
162 ciudades (32 zonas horarias), nombres de ciudades, fecha y hora |
| Otros: |
EPSON USB-DIRECT PRINT, PictBridge, desconexión automática, histograma RGB, alarma con asignación de imágenes, función de álbum, carpeta de favoritos |
| Transferencia de datos: |
USB |
| Entradas / salidas: |
Base USB con alimentación de corriente integrada |
| Suministro de corriente: |
Batería de iones de litio recargable NP-40 (incl). base USB con función integrada de corriente y carga de batería |
| Duración de la batería: |
Grabación normal* -hasta 200 min. aproximadamente, hasta 400 tomas, aproximadamente (CIPA)
Grabación continuada** - hasta 200 minutos, aprox., hasta 1000 tomas, aprox.
Reproducción continuada*** - hasta 420 minutos, aprox.
Grabación de voz**** - hasta 390 minutos, aprox
|
| Dimensiones: |
88.5 x 58 x 22.5 mm ( anchura x altura x profundidad, sin salientes)
|
| Peso: |
aprox. 130g (sin la batería de iones de litio ni la tarjeta de memoria) |
| Equipamiento básico: |
Base USB(CA-27), adaptador de C.A. para la base USB, cable USB, correa de transporte, batería de iones de litio (NP-40), CD-ROM |
|
| * |
Norma CIPA |
| ** |
Condiciones de grabación continuada: temperatura: 23°C, pantalla del monitor: encendida, flash: apagado, Alterne la grabación de imágenes cada 30 segundos con el gran ángulo completo y el zoom Telefoto. |
| *** |
Condiciones de reproducción continua: temperatura: 23°C, desplace una foto cada 10 segundos. |
| **** |
La duración de la grabación de voz depende de la grabación continua. |
|
EXILIM es una marca registrada de CASIO COMPUTER CO. LTD. Otras denominaciones de productos o empresas son marcas registradas de las compañías correspondientes.
|
Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas o errores. |
|
|
 |