 |
|
| NOTA DE PRENSA |
10 de noviembre de 2004 |
|
| Técnica garantizada, una nueva imagen: |
| La nueva edición especial de la EXILIM Zoom EX-Z50 Blue Ice |
|
 |
|
| EXILIM Zoom EX-Z50 BLUE ICE |
|
|
|
Norderstedt, Noviembre 2004 - ¡La diversión del invierno ya puede llegar! Practicando snowboard en las montañas o por las noches en las cabañas: La nueva edición especial de la EXILIM EX-Z50 "Blue Ice" en tono azul invernal captura perfectamente este ambiente. De ello se encarga la alta resolución de 5,0 megapíxeles y el zoom óptico de 3 aumentos. De esta manera el "azul fresco" realiza fotografías nítidas en un santiamén.
De fiesta hasta bien entrada la noche. Todo es posible con la EXILIM "Blue Ice". Equipada con batería SUPER LIFE tiene capacidad de resistencia hasta el amanecer: Después de cargar la batería de iones-litio efectúa hasta cerca de 390 fotografías1). La pantalla de color TFT de 2,0 pulgadas permite al fotógrafo reconocer su motivo hasta en detalle antes de apretar el botón. La oscuridad no representa un obstáculo contra la ágil cámara para fiestas: Si una foto ha salido demasiado oscura, se puede aclarar automáticamente con la función Flash Assist. Las instantáneas también se vuelven tan geniales como la pequeña helada. Gracias a la función DIRECT ON la cámara está lista para funcionar en aprox. 1,6 segundos2) y con aprox. sólo 0,01 segundos3) de retraso de disparo se puede sacar una foto sin problemas incluso del esquiador más rápido. La función de película ayuda a capturar al trineo de bobsleigh en el canal de hielo. Graba una película con sonido sin límite4) de tiempo. Cada situación requiere su configuración individual: Con la función BEST SHOT, el entusiasta de la fotografía puede elegir entre 23 programas preconfigurados para las distintas tomas. Otro elemento destacado de esta cámara para un estilo de vida es la nueva función Auto Macro que, en caso necesario, se activa y desactiva independientemente del autofoco en el modo Makro y permite tomar fotos fácilmente. Con tanta técnica, se cuenta con la ayuda de la función Icono de ayuda que explica los símbolos de cada uno de los modos en los que el usuario esta fotografiando en cada momento.
Con la base USB, la cámara carga la batería de iones-litio para la siguiente excursión a la nieve o para la transmisión de datos de la cámara al ordenador personal. No sólo la base USB está incluida en la entrega, sino también la batería; así como también extensivo software en CD-ROM y una correa de mano. Puede conseguir la EXILIM EX-Z50 "Blue Ice" por 399,00 EUR (precio recomendado variable sin previo aviso) a partir de finales de noviembre en las tiendas especializadas en fotografía.
1) Según el estándar CIPA
2) Flash apagado
3) Una vez conseguido el enfoque
4) Depende del tamaño de la tarjeta de memoria
|
|
| Especificationes EXILIM Zoom EX-Z50 BLUE ICE |
| Modelo: |
EXILIM Zoom EX-Z50 BLUE ICE |
| Formato de grabación: |
JPEG (Exif 2.2), AVI (JPEG con movimiento), WAV, Compatibles con los formatos DPOF y DCF |
| Medio de grabación: |
ca. 9.3 MB memoria interna, ranura para tarjetas de memoria SD y MMC |
| Eliminación de imágenes: |
Una imagen, todas las imágenes |
| Sensor: |
CCD de 1/ 2.5 pulg. (5.250.000 píxeles totales, 5.000.000 píxeles efectivos) |
|
Resolución / Capacidad de memoria:
| Resolución de las imágenes (Píxeles) |
Calidad |
Tamaño del archivo (ca.) |
Capacidad aproximada de almacenamiento (Imágenes) |
| Memoria Interna (9,3 MB)** Aprox. |
Tarjeta de memoria de 64 MB* |
| 2560 x 1920 |
Fina |
2.2 MB |
4 |
26 |
| Normal |
1.8 MB |
4 |
32 |
| Economía |
1.3 MB |
6 |
44 |
2560 x 1712
(3:2) |
Fina |
2.0 MB |
4 |
29 |
| Normal |
1.6 MB |
5 |
36 |
| Economía |
1.1 MB |
7 |
51 |
| 2048 x 1536 |
Fina |
1.6 MB |
5 |
34 |
| Normal |
1.2 MB |
6 |
45 |
| Economía |
630 KB |
13 |
88 |
| 1600 x 1200 |
Fina |
1.05 MB |
8 |
53 |
| Normal |
710 KB |
12 |
79 |
| Economía |
370 KB |
23 |
154 |
| 1280 x 960 |
Fina |
680 KB |
12 |
82 |
| Normal |
460 KB |
19 |
126 |
| Economía |
250 KB |
33 |
221 |
| 640 x 480 |
Fina |
190 KB |
44 |
294 |
| Normal |
140 KB |
58 |
386 |
| Economía |
90 KB |
94 |
618 |
Película con audio:
| Imágenes en movimiento (Píxeles) |
Tiempo de grabación (max.) |
Capacidad de almacenamiento (aprox.) |
Capacidad de almacenamiento (Películas) |
| Memoria interna (9,3MB)** |
Con una tarjeta SD de 64 MB* |
| 320 x 240 |
La duración de la película depende de la capacidad de la tarjeta SD / MMC. |
300 KB/ Segundos |
30 Segundos |
3 Minutos 20 Segundos |
|
Grabación de voz:
| Tiempo de grabación (max.) |
Capacidad de almacenamiento (aprox.) |
Memoria interna (9,3MB)** |
| La duración de la película depende de la capacidad de la tarjeta SD / MMC. |
4 KB/ Segundos |
39 Minutos |
|
| * |
Basado en tarjeta de memoria SD-64MB de Pansonic. |
| ** |
Partes de la memoria interna serán utilizados exclusivamente por el sistema. Por ello, la memoria disponible puede variar. |
|
|
| Resolución: |
Instantánea: 2560 x 1920, 2560 x 1712 (3:2), 2048 x 1536, 1600 x 1200, 1280 x 960 / 640 x 480, una sola imagen Película con grabación de sonido: 320 x 240, 15 fps. |
| Objetivo: |
f = 5.8 - 17.4 mm (corresponde aprox. a 35 -105 mm en una cámara de 35mm) F2.6-4.8, Zoom óptico 3X, Óptica Pentax, cubierta del objetivo, Zoom digital 4X |
| Abertura: |
F2.6 / 4.3, automático |
| Rango de enfoque: |
De 40cm a infinito
Macro: 6 cm - 50 cm |
| Modo de Enfoque: |
Enfoque Automático (Spot-multi), modo infinito, enfoque manual (MF), Auto Pan Focus, auto macro, macro y Pan focus |
| Control de exposición: |
Multipatrón |
| Exposición: |
AE programada |
| Compensación de la exposición: |
De -2 a +2 EV (en unidades de 1/3 EV) |
| Obturador: |
Electrónico, mecánico |
| Tiempo de obturación:/td>
| Normale 1/8 - 1/2000 Sec.
Mode nuit : 4 - 1/2000 Sec.
Feu d'artifice : 2 Sec. (fixe) |
| Sensibilidad: |
ISO 50 / 100 / 200 / 400; cambio automático o manual |
| Equilibrio de blancos: |
Automático, manual (6 modos)
|
| Disparador automático: |
10 seg / 2 seg / Disparador automático triple |
| Idiomas del menú: |
Alemán, inglés, español, francés, italiano y japonés |
| Modo de grabación: |
Imágenes individuales, BEST SHOT*, imagen con voz, disparador automático, película con sonido, macro, Grabación de voz, Función de asistente de flash, Función de ayuda de icono |
| Audio: |
Micrófono, altavoz |
| Flash: |
Automático, manual, activación manual, desactivación manual, reducción de ojos rojos |
| Rango del flash: |
De 0.4 a 2.6 m aprox. |
| Monitor / Visor óptico: |
Pantalla digital en color de 2.0 pulgadas (84,960 pixeles - 354 x 240), visor óptico |
| Funciones de reproducción: |
Zoom de Reproducción (4X), Ajuste de tamaño, recorte de foto (Trimming), Reproducción de Película, Pantalla de 9 imágenes, Rotación, Invierta, Pantalla-Calendario, Modo Presentación (Photo Stand) |
| Reloj: |
Cuarzo Digital, Fecha / Hora, Calendario Automático hasta el 2049 / Horario Mundial -162 Ciudades en 32 Zonas Horarias |
| Otros: |
EPSON USB-Direct Print, PicBridge, Apagado Automático, Histograma, Alarma con imagen, Función Álbum, Histograma RGB, Archivo "Favoritos" |
| Transmisión de datos: |
USB |
| Terminales de entrada y salida: |
Base USB con función integrada de carga de corriente |
| Alimentación: |
Pila recargable de ion litio NP-40, base USB con suministro de corriente y recarga de pila |
| Duración de las baterías: |
Modo grabación continuo: Aproximadamente 390 fotos (CIPA)**
Modo grabación continuo: Hasta 190 min., 970 fotos (continuas)
Modo Visualización: Aprox. 380 min.
Grabación de voz: Hasta 350 min. aprox. |
| Dimensiones: |
87 x 57 x 22,4 mm (A x Alt. x P, sin protuberancias) |
| Peso: |
Aprox. 121 g (sin pila de ion litio ni tarjeta de memoria) |
| Equipamiento básico: |
Base USB, adaptador de CA para USB, cable USB, correa para mano, pila de ion litio, CD-ROM |
|
|
| * |
23 Escenas pre-grabadas incluídas |
| ** |
Standard (CIPA) |
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. |
|
|
