Norderstedt, Agosto de 2004 - Su apariencia sencilla y modesta enmascaran un impresionante paquete en su interior: La nueva cámara digital EXILIM Pro EX-P700 de CASIO. La nueva generación de la categoría EXILIM Pro cumple completamente con las elevadas exigencias tecnológicas que el fotógrafo ambicioso pone en su equipo. Con 7,2 megapíxels de definición de imagen y la luminosa óptica Canon con zoom óptico 4x la EX-P700 sobrepasa los estándares comunes. Un montón de extras allanan el camino de los fotógrafos hacia las fotografías profesionales de calidad excelente. Al mismo tiempo, la cámara con su carcasa negra de brillo mate complacerá a todos aquellos para los que el diseño de su equipo es importante.
Un pase de moda o una fiesta de estreno: las condiciones de luz difíciles y la dinámica de los acontecimientos desafían a cualquier profesional. La EXILIM EX-P700 domina estas situaciones gracias a su objetivo luminoso y a la pila SUPER LIFE-Battery. La cámara está lista para funcionar en aprox. 2 segundos1): Enfocar el motivo, apretar el botón y ya aparece la estrella de la noche en la gran pantalla TFT a color de 2 pulgadas de alta resolución. La cámara capta las espectaculares entradas en escena de los invitados al estreno con el EXILIM Engine con sólo un retardo de disparo de aprox. 0,01 segundos2). Para que los extravagantes vestidos y las brillantes caras aparezcan totalmente nítidos en la imagen, el sistema de enfoque automático híbrido de alta velocidad permite enfocar rápidamente y de forma variable con la nueva función de macro automático, que en caso necesario cambia automáticamente de autoenfoque a modo macro y al revés. Además del autoenfoque punto, el usuario puede accionar el multi autoenfoque que busca automáticamente el objeto más cercano de entre siete puntos de medición diferentes. Asimismo, el campo de enfoque también se puede seleccionar libremente mediante el área de autoenfoque libre. La función de ráfaga múltiple también ofrece al usuario de la EXILIM Pro EX-P700 mucho espacio de creación. Con esta función puede crear tomas con diferentes parámetros (p.ej. b/n, sepia o color) dentro de una serie de exposiciones. Y en caso de que una toma haya salido demasiado oscura debido a las condiciones de luz poco favorables, la innovadora función de asistente de flash aclara automáticamente la imagen. Los usuarios amantes de la experimentación aprecian el rápido acceso a los ajustes básicos como p.ej. el equilibrio de blancos o la sensibilidad ISO de la cámara mediante la EX tecla. El EX-Finder visualiza los parámetros actualmente fijados de la cámara de forma muy clara. La función de asistente manual ayuda a determinar diafragmas y tiempos de exposición y muestra al fotógrafo, mediante ejemplos, qué resultados obtendrá con diferentes ajustes manuales. La función BEST SHOT de la EX-P700 ofrece posibilidades totalmente diferentes. Dispone de 27 motivos programados para diferentes situaciones de toma, entre ellas enfoque suave o para motivos de deportes. El programa de motivo Business Shot es nuevo: las vistas laterales deformadas en forma trapezoidal de un gráfico de presentación se convierten en una vista frontal recta con la ayuda de este programa BEST SHOT perfeccionado. Con esta multitud de posibilidades fotográficas el usuario de la EX-P700 mantiene una visión de conjunto gracias a la práctica función de ayuda de los iconos, explica los símbolos del modo de toma correspondiente.
"Get the big picture", este eslogan no sólo corresponde a los disparos únicos y tomas de imágenes en serie, sino también a películas con sonido sin límite de tiempo3). Gracias a conectividad, las fotos o películas pueden transmitirse directamente al televisor o al PC. Además, la EX-P700 soporta los estándares PictBridge y USB Direct Print. El mando a distancia de serie permite realizar muchas funciones sin cables. La entrada de flash externa, los adaptadores de lente opcionales, las lentes adicionales y los filtros para diferentes efectos de imagen proporcionan una compatibilidad óptima para la persona polifacética.
El equipo básico comprende la pila SUPER-LIFE y el cargador, cable USB, cable de vídeo, correa de mano y software en CD-ROM. A principios de octubre estará disponible la EXILIM Pro EX-P700 en los comercios especializados.
Para más información consulte www.casio-europe.com/es o www.exilim.de.
1) LCD y flash apagados
2) Una vez enfocada
3) Depende del tamaño de la tarjeta de memoria
Especificaciones EXILIM Pro EX-P700
| Modelo: |
EXILIM Pro EX-P700 |
| Eliminación de imágenes: |
Una imagen, todas las imágenes |
| Sensor: |
Chip CCD de 1/1.8 pulgadas (un total de 7.410.000 píxeles y 7.200.000 de píxeles reales) |
| Formato de grabación: |
Imágenes y tamaños: JPEG (Exif, Ver.2.2), Compatible con los formatos DPOF y DCF
Películas: AVI (JPEG con movimiento)
Audio: WAV (mono) |
| Medio de grabación: |
Memoria interna de aproximadamente 8.9 MB, ranura para tarjetas de memoria SD y MMC |
| Resolución: |
Imágenes y tamaños: 3072x2304 / 3072 x 2048 (3:2) / 2304 x 1728 / 1600 x 1200 / 1280 x 960 / 640 x 480 Pixel
Movie: 320 x 240 Pixel, 15Bps |
|
Resolución / Capacidad de memoria:
Resolución de las imágenes
(Píxeles) |
Calidad |
Tamaño del archivo (ca.) |
Capacidad aproximada de almacenamiento (Imágenes) |
| Memoria Interna (8.9 MB) Aprox. |
Tarjeta de memoria de 64 MB* |
| 3072 x 2304 |
Fina |
4.4 MB |
2 |
13 |
| Normal |
2.2 MB |
3 |
26 |
| Economía |
1.1 MB |
7 |
51 |
| TIFF |
20.3 MB |
0 |
2 |
3072 x 2048
(3:2) |
Fina |
3.9 MB |
2 |
15 |
| Normal |
2.0 MB |
4 |
29 |
| Economía |
1.0 MB |
8 |
56 |
| TIFF |
18.0 MB |
0 |
2 |
| 2304 x 1728 |
Fina |
1.95 MB |
4 |
30 |
| Normal |
1.53 MB |
5 |
37 |
| Economía |
800 KB |
10 |
68 |
| TIFF |
11.4 MB |
0 |
4 |
| 1600 x 1200 |
Fina |
1.05 MB |
7 |
53 |
| Normal |
710 KB |
11 |
79 |
| Economía |
370 KB |
22 |
154 |
| TIFF |
5.5 MB |
1 |
9 |
| 1280 x 960 |
Fina |
680 KB |
12 |
82 |
| Normal |
460 KB |
18 |
126 |
| Economía |
250 KB |
32 |
221 |
| TIFF |
3.5 MB |
2 |
14 |
| 640 x 480 |
Fina |
190 KB |
42 |
294 |
| Normal |
140 KB |
56 |
386 |
| Economía |
90 KB |
90 |
618 |
| TIFF |
900 KB |
8 |
55 |
Película con audio:
Imágenes en movimiento
(Píxeles) |
Tiempo de grabación (max.) |
Capacidad de almacenamiento (aprox.) |
Capacidad de almacenamiento (Películas) |
Memoria interna
(8,9 MB) |
Con una tarjeta SD de 64 MB* |
| 320 x 240 |
La duración de la película depende de la capacidad de la tarjeta SD / MMC. |
300 KB/ Segundos |
29 Segundos |
200 Segundos |
|
| * |
Producto Matsushita. La capacidad de la tarjeta depende del fabricante. |
|
|
| Objetivo: |
Lentes Canon (8 lentes en 7 grupos, incluyendo el lente esférico)
F2.8 (W) - 4.0 (T), f=7.1 (W) - 28.4 (T) mm (corresponde aproximadamente a 33-132 mm en cámaras de 35 mm), Tapa del objetivo |
| Zoom: |
4x zoom óptico, 4x zoom digital (16x zoom total en combinación óptico-digital) |
| Modo Del Foco: |
Sensor en fases diferentes -AF / Contraste (Spot-AF de 7 áreas, selección de enfoque libre AF, continuo AF), modo macro, modo infinito, modo manual y bloqueo de enfoque. |
| Rango de enfoque: |
Normal: 40 cm - 
Macro: 10 cm - 50 cm |
| Exposímetro: |
Multipatrón |
| Control de exposición: |
AE programada / AE con prioridad de apertura / AE con prioridad de obturador / manual |
| Compensación de la exposición: |
de -2 a +2 EV (en unidades de 1/3 EV) |
| Obturador: |
electrónico, mecánico |
| Tiempo de obturación: |
De 4 a 1/2.000 seg. (También en modo nocturno) |
| Sensibilidad: |
ISO 80 / 160 / 320 / 640; cambio automático o manual |
| Abertura: |
F2.8 - F8.0 (W), F4.0 / F11 (T), 10 niveles |
| Balance de blancos: |
Automático, manual (7 modos), conmutación manual |
| Modos de grabación: |
Disparo único / Disparo único con sonido (hasta 30 segundos), disparo continuo de alta velocidad (3 fotos/ Seg., max. 5 fotos), sub/sobreexposición sistemática secuencial (AEMB/ AF), Sub/Sobrexposición múltiple (Color, imagen, nitidez, saturación, contraste), Macro, BEST SHOT (con 23 programmas para motivos), Película con tono, grabación de voz. |
| Disparador automático: |
10 segundos, 2 segundos o en 3 tiempos, disparado con mando a distancia infrarrojo, 2 seegundos con el mando a distancia infrarrojo |
| Flash: |
Automático, manual activado, manual desactivado, reducción de ojos rojos |
| Rango del flash: |
de 0,4 - 3,6 m W (gran angular) y de 0,4 hasta 2,5 m t(teleobjetivo) |
| Visor: |
Visor óptico |
| Funciones de reproducción: |
Pantalla LCD - TFT de alta resolución a color de 2", 115.200 píxeles (480 x 240) |
| Hora y fecha: |
Cada imagen será registrada con la hora y la fecha, calendario integrado hasta el año 2049 |
| Hora mundial: |
162 ciudades (32 zonas horarias), Nombre de ciudad, hora y fecha, horario de verano |
| Terminales de entrada y salida: |
Adaptador (DC), cable USB, cable de video (NTSC/ PAL), entrada para flash externo, micrófono y altavoz |
| Duración de la batería: |
Modo grabación continuo: Hasta 100 min., Aproximadamente 200 fotos (CIPA)*
Modo grabación continuo: Hasta 110 min., Aproximadamente 440 fotos**
Modo Visualización: Aprox. 220 min. **
Grabación de voz: Hasta 210 min. Aprox. |
| Alimentación: |
Batería recargable de Litio-Ion, adaptador |
| Dimensiones: |
97,5 x 67,5 x 45,1 mm (A. x Alt. x P.) |
| Peso: |
ca. 225g (sin pila de ion litio ni tarjeta de memoria) |
| Equipo básico: |
Batería recargable de Litio-Ion, adaptador, mando a distancia, cable USB, cable para video, correa, CD-ROM |
| Accesorios: |
Adaptador para lentes (Tele / angular) LU-60A, batería Litio-Ion, cargador para la batería, adaptador AD-C40 |
|
La marca EXILIM es una marca registrada de CASIO COMPUTER Co. LTD. Canon es una marca registrada de Canon Inc. Todas los nombres de productos o empresas nombradas, son marcas registradas de las empresas que les pertenecen.
* Standard (CIPA)
** Los valores indicados anteriormente son valores aproximados hasta que se agota la energía, en modo continuo sin flash a una temperatura normal (23 °C) con pantalla LCD apagada. Lo anterior no garantiza que se podrá lograr este nivel de operación. Las temperaturas bajas acortan la duración de pila.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
|
